Tour guidato in e-bike: esplorando Tremosine
ITA
Tour guidato in e-bike “Esplorando Tremosine”
MARTEDì DA 4/05 A 29/06 E DA 7/09 A 26/10 alle 9.00
SKYClimber – via Dalco, 3 – Voltino – T. 348 199 7199
Il tour, guidato da personale qualificato, parte da Voltino per portarvi ad esplorare alcuni dei Borghi di Tremosine meno frequentati dai turisti ma ricchi di scorci unici, circondati dal verde e da un panorama emozionante. È prevista una piccola pausa presso il caseificio Alpe del Garda dove vi attende una merenda a base di formaggi locali. Un’esperienza ideale per conoscere l’e-bike, un modo nuovo per godere dell’emozione della pedalata in compagnia, senza troppa fatica. A tutti i partecipanti sarà dato in dotazione un caschetto protettivo. Durata prevista 3 ore.
Lingue parlate: Italiano – Inglese – Tedesco
Minimo Partecipanti: 3/8 Persone per gruppo. È possibile iscriversi singolarmente, provvederà l’organizzatore ad effettuare gli abbinamenti per formare il gruppo.
Iscrizioni: Entro le ore 12.00 del giorno precedente l’esperienza direttamente all’organizzatore al numero telefonico indicato. Possibilità di iscrizione anche tramite reception della propria struttura alberghiera – extra alberghiera, o presso gli uffici Pro Loco Tremosine. Pagamento all’organizzatore.
Costo: € 55,00 a persona
Sconto Tremosine Welcome Card: € 5,00 a persona
Parcheggio: Voltino, Via Dalco.
ATTENZIONE: Tutti i materiali di consumo utilizzati durante l’esperienza e non espressamente indicati come inclusi nella descrizione, restano di proprietà dell’organizzatore. In caso di pioggia o maltempo l’esperienza verrà annullata.
ENG
Guided e-bike tour “Exploring Tremosine”
TUESDAY FROM 4/05 TO 29/06 AND FROM 7/09 TO 26/10 at 9.00
SKYClimber – via Dalco, 3 – Voltino – T. 348 199 7199
The tour, led by qualified personnel, starts from Voltino to take you to explore some of the villages of Tremosine less frequented by tourists but full of unique views, surrounded by greenery and an exciting panorama. There will be a short break at the Alpe del Garda dairy where a snack based on local cheeses awaits you. An ideal experience to get to know e-bikes, a new way to enjoy the thrill of pedaling in company, without too much effort. All participants will be given a protective helmet. Expected duration 3 hours.
Spoken languages: Italian – English – German
Minimum Participants: 3/8 People per group. It is possible to register individually, the organizer will make the combinations to form the group.
Registration: By 12.00 on the day before the experience directly to the organizer at the telephone number indicated. Possibility of registration also through the reception of your hotel – extra hotel, or at the Pro Loco Tremosine offices. Payment to the organizer.
Cost: € 55.00 per person
Tremosine Welcome Card Discount: € 5.00 per person
Parking: Voltino, Via Dalco.
ATTENTION: All consumables used during the experience and not expressly indicated as included in the description, remain the property of the organizer. In case of rain or bad weather the experience will be canceled.
DEU
Geführte E-Bike-Tour “Tremosin erkunden”
DIENSTAG VOM 04.05. BIS 29.06. UND VOM 07.09. BIS 26.10. um 9.00 Uhr
SKYClimber – Via Dalco, 3 – Voltino – T. 348 199 7199
Die von qualifiziertem Personal geleitete Tour beginnt in Voltino und führt Sie zu einigen, wenigen von Touristen besuchten Dörfern von Tremosine, die jedoch einzigartige Aussichten bieten, umgeben von Grün und einem aufregenden Panorama. Bei der Käserei Alpe del Garda wird eine kurze Pause eingelegt, wo ein Snack mit lokalen Käsesorten auf Sie wartet. Ein ideales Erlebnis, um E-Bikes kennenzulernen, eine neue Art, das Gefühl des Tretens ohne großen Aufwand zu genießen. Alle Teilnehmer erhalten einen Schutzhelm. Voraussichtliche Dauer 3 Stunden.
Gesprochene Sprachen: Italienisch – Englisch – Deutsch
Mindestteilnehmerzahl: 3/8 Personen pro Gruppe. Eine Einzelanmeldung ist möglich, die Kombinationen zur Gruppe werden vom Veranstalter vorgenommen.
Anmeldung: Bis 12.00 Uhr am Vortag des Erlebnisses direkt beim Veranstalter unter der angegebenen Telefonnummer. Möglichkeit der Anmeldung auch über die Rezeption Ihres Hotels – ihrer Unterkunft oder in den Büros von Pro Loco Tremosine. Zahlung an den Veranstalter.
Kosten: 55,00 € pro Person
Tremosine Welcome Card Rabatt: 5,00 € pro Person
Parkplatz: Voltino, Via Dalco.
ACHTUNG: Alle Verbrauchsmaterialien, die während des Erlebnisses verwendet werden und nicht ausdrücklich in der Beschreibung angegeben sind, bleiben Eigentum des Veranstalters. Bei Regen oder schlechtem Wetter wird das Erlebnis abgesagt.
