Discover Tremosine
ITA
Discover Tremosine: vino e prodotti tipici nel borgo
GIOVEDÌ 24/06 – 22/07 – 26/08 – 9/09 – 7/10 dalle ore 18.00
Bistrot Enoteca Divin Amore – Via Roma, 9 – Pieve – T. 0365 953074 / 320 1783184
Una serata in cui assaporare prodotti tipici e una selezione di 4 vini locali. Partiremo con calice di bollicine abbinato ad un antipasto, per proseguire con un percorso di tre bicchieri di vino abbinati ad un tagliere di prodotti tipici (salumi e formaggi di diversa stagionatura abbinati a miele, salse e mostarde, frutta fresca di stagione). Per finire un dolce di produzione propria con caffè tradizionale italiano fatto con la moka. L’esperienza è perfetta per gli amanti della cultura italiana, del cibo e del buon vino. L’atmosfera del bistrot nel vicolo di uno dei Borghi più belli d’Italia sarà la cornice perfetta per una serata speciale.
Lingue parlate: Italiano – Inglese – Tedesco
Minimo Partecipanti: 2 Persone
Iscrizioni: Entro le ore 12.00 del giorno precedente l’esperienza direttamente all’organizzatore al numero telefonico indicato. Possibilità di iscrizione anche tramite reception della propria struttura alberghiera – extra alberghiera, o presso gli uffici Pro Loco Tremosine. Pagamento all’organizzatore.
Costo: € 45,00 a persona (bevande extra escluse)
Sconto Tremosine Welcome Card: € 5,00 a persona
Parcheggio: Pieve, Via Liver (a pagamento) – Pieve, Parco Pubblico, Via Cavalieri di Vittorio Veneto
ATTENZIONE: L’esperienza viene garantita al raggiungimento dei partecipanti minimi indicati. In caso di pioggia o maltempo l’esperienza si svolgerà ugualmente.
ENG
Discover Tremosine: wine and typical products in the village
THURSDAY 24/06 – 22/07 – 26/08 – 9/09 – 7/10 from 18.00
Bistrot Enoteca Divin Amore – Via Roma, 9 – Pieve – T. 0365 953074/320 1783184
An evening in which to taste typical products and a selection of 4 local wines. We will start with a glass of bubbles paired with an appetizer, to continue with a journey of three glasses of wine paired with a platter of typical products (meats and cheeses of different maturation paired with honey, sauces and mustards, fresh seasonal fruit). To finish, a homemade dessert with traditional Italian coffee made with mocha. The experience is perfect for lovers of Italian culture, food and good wine. The atmosphere of the bistro in the alley of one of the most beautiful villages in Italy will be the perfect setting for a special evening.
Spoken languages: Italian – English – German
Minimum Participants: 2 People
Registration: By 12.00 on the day before the experience directly to the organizer at the telephone number indicated. Possibility of registration also through the reception of your hotel – extra hotel, or at the Pro Loco Tremosine offices. Payment to the organizer.
Cost: € 45.00 per person (extra drinks not included)
Tremosine Welcome Card Discount: € 5.00 per person
Parking: Pieve, Via Liver (for a fee) – Pieve, Public Park, Via Cavalieri di Vittorio Veneto
ATTENTION: The experience is guaranteed upon reaching the minimum participants indicated. In case of rain or bad weather the experience will take place anyway.
DEU
Entdecken Sie Tremosine: Wein und typische Produkte im Hauptort
DONNERSTAG 24.06. – 22.07. – 26.08. – 09.09. – 07.10 ab 18.00
Bistrot Enoteca Divin Amore – Via Roma, 9 – Pieve – T. 0365 953074/320 1783184
Ein Abend, an dem Sie typische Produkte und eine Auswahl von 4 lokalen Weinen probieren können. Wir beginnen mit einem Glas Schaumwein zusammen mit einer Vorspeise, um mit einer Reise von drei Gläsern Wein, gepaart mit einer Platte mit typischen Produkten (Fleisch und Käse unterschiedlicher Reife, und mit Honig, Saucen und Senf, frisches Obst der Saison), fortzufahren. Zum Abschluss ein hausgemachtes Dessert mit traditionellem italienischen Kaffee aus dem Mokka. Das Erlebnis ist perfekt für Liebhaber der italienischen Kultur, des Essens und des guten Weines. Die Atmosphäre des Bistros in der Gasse eines der schönsten Dörfer Italiens bildet den perfekten Rahmen für einen besonderen Abend.
Gesprochene Sprachen: Italienisch – Englisch – Deutsch
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen
Anmeldung: Bis 12.00 Uhr am Vortag des Erlebnisses direkt beim Veranstalter unter der angegebenen Telefonnummer. Möglichkeit der Anmeldung auch über die Rezeption Ihres Hotels – ihrer Unterkunft oder in den Büros von Pro Loco Tremosine. Zahlung an den Veranstalter.
Kosten: 45,00 € pro Person (exklusive Getränke)
Tremosine Welcome Card Rabatt: 5,00 € pro Person
Parkplatz: Pieve, Via Liver (gegen Gebühr) – Pieve, Öffentlicher Park, Via Cavalieri di Vittorio Veneto
ACHTUNG: Das Erlebnis ist bei Erreichen der angegebenen Mindestteilnehmerzahl garantiert. Bei Regen oder schlechtem Wetter findet das Erlebnis trotzdem statt.
