Degustazione Olio Evo di Tremosine in terrazza

ITA
Degustazione Olio EVO di Tremosine in terrazza
MERCOLEDÌ 16/06 – 22/09 alle ore 16.00
Ristorante Panorama – Via Coste, 19 – Mezzema – T. 0365 953178 / 328 2697411

Nella cornice di una maestosa terrazza vista lago, Roberto, il produttore, ti accompagnerà alla scoperta dell’olio EVO di Tremosine, raccontandoti particolarità di coltivazione, raccolta e spremitura. Potrai assaggiarlo ed imparare a distinguerne le caratteristiche in purezza ed in combinazione con alcuni assaggi: bruschetta, formaggio fresco locale e un bicchiere di vino della stessa azienda agricola produttrice.

Lingue parlate: Italiano – Inglese – Tedesco
Minimo Partecipanti: 2 Persone
Iscrizioni: Entro le ore 12.00 del giorno precedente l’esperienza direttamente all’organizzatore al numero telefonico indicato. Possibilità di iscrizione anche tramite reception della propria struttura alberghiera – extra alberghiera, o presso gli uffici Pro Loco Tremosine. Pagamento all’organizzatore.

Costo: € 20,00 a persona
Sconto Tremosine Welcome Card: € 2,00 a persona – 10% sull’acquisto di prodotti

Parcheggio: Mezzema, Parcheggio interno del ristorante
ATTENZIONE: L’esperienza viene garantita al raggiungimento dei partecipanti minimi indicati. In caso di pioggia o maltempo l’esperienza si svolgerà ugualmente.

ENG
Tremosine EVO oil tasting on the terrace
WEDNESDAY 16/06 – 22/09 at 16.00
Ristorante Panorama – Via Coste, 19 – Mezzema – T. 0365 953178/328 2697411

In the setting of a majestic terrace overlooking the lake, Roberto, the producer, will accompany you to discover Tremosine EVO oil, telling you about the particularities of cultivation, harvesting and pressing. You will be able to taste it and learn to distinguish its characteristics in purity and in combination with some tastings: bruschetta, fresh local cheese and a glass of wine from the same producing farm.

Spoken languages: Italian – English – German
Minimum Participants: 2 People
Registration: By 12.00 on the day before the experience directly to the organizer at the telephone number indicated. Possibility of registration also through the reception of your hotel – extra hotel, or at the Pro Loco Tremosine offices. Payment to the organizer.

Cost: € 20.00 per person
Tremosine Welcome Card Discount: € 2.00 per person – 10% on the purchase of products

Parking: Mezzema, internal parking of the restaurant
ATTENTION: The experience is guaranteed upon reaching the minimum participants indicated. In case of rain or bad weather the experience will take place anyway.

DEU
Tremosine EVO Ölverkostung auf der Terrasse
MITTWOCH 16.06. – 22.09 um 16.00 Uhr
Ristorante Panorama – Via Coste, 19 – Mezzema – T. 0365 953178/328 2697411

In der Umgebung einer majestätischen Terrasse mit Blick auf den See begleitet Sie Roberto, der Hersteller, bei der Entdeckung des Tremosine EVO-Öls und informiert Sie über die Besonderheiten des Anbaus, der Ernte und des Pressens. Sie können das Olivenöl probieren und lernen, seine Eigenschaften in Reinheit und in Kombination mit einigen Verkostungen zu unterscheiden: Bruschetta, frischer lokaler Käse und ein Glas Wein vom gleichen Erzeugerbetrieb.

Gesprochene Sprachen: Italienisch – Englisch – Deutsch
Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen
Anmeldung: Bis 12.00 Uhr am Vortag des Erlebnisses direkt beim Veranstalter unter der angegebenen Telefonnummer. Möglichkeit der Anmeldung auch über die Rezeption Ihres Hotels – ihrer Unterkunft oder in den Büros von Pro Loco Tremosine. Zahlung an den Veranstalter.

Kosten: 20,00 € pro Person
Tremosine Welcome Card Rabatt: 2,00 € pro Person – 10% auf den Kauf von Produkten

Parkplatz: Mezzema, interner Parkplatz des Restaurants
ACHTUNG: Das Erlebnis ist bei Erreichen der angegebenen Mindestteilnehmerzahl garantiert. Bei Regen oder schlechtem Wetter findet das Erlebnis trotzdem statt.